Land der Pässe
Eine Zeitreise in die heutige Schweiz
Lange waren die Alpen eine fast unüberwindbare Hürde auf dem Weg vom Norden in den Süden oder umgekehrt. Zuerst führten schmale Saumpfade über die Berge, dann auch römische Fahrwege, später zunehmend befestigte Strassen und seit dem 19. Jahrhundert die Eisenbahnen mit imposanten Brücken und Tunneln. Heute machen 120 gut ausgebaute Alpenübergänge oder -durchstiche die Schweiz zum wichtigsten Transitgebiet Europas. Ohne diese Passagen wäre die Schweiz ein anderes Land: gesellschaftlich, kulturell, wirtschaftlich und militärisch.
Land der Pässe zeigt mit 80 grossformatigen Bildern des Fotografen Richard von Tscharner die Kühnheit und Schönheit der Alpenübergänge, ihrer Bauten und Landschaften. Rund 30 historische Aufnahmen vermitteln die pionierhafte Anstrengung und den Mut früherer Generationen, das Alpenmassiv zu überwinden und zu einem Begegnungsraum zwischen Norden und Süden zu verbinden. Frédéric Möri, Kunst- und Kulturhistoriker und Philosoph, zeichnet die Geschichte der Schweizer Alpenpässe nach und führt ihre Bedeutung für die Identität der Schweiz vor Augen. Daniel Lätsch, Brigadier a.D. der Schweizer Armee, erläutert ihre strategische Rolle. Und Anton Affentranger, vormals CEO des Baukonzerns Implenia, beschreibt die Vision, die der Neuen Alpentransversalen (NEAT) mit den Eisenbahn-Basistunneln durch Gotthard und Lötschberg vorausgeht: Die Zukunft des Transits liegt im tiefen Untergrund des Alpenraums.
Bildautor*innen: Richard von Tscharner
Textautor*innen: Anton Affentranger, Daniel Lätsch et al.
Gestaltung: Bernard Stackelberg, Sixty Six Communication Design
Verlag: Scheidegger & Spiess
Verlag Bestell-Link: Land der Pässe
ISBN: 978-3-03942-156-5
Laudation von Thomas Fühser
SWAN Fine Art Magazine, Uitikon Waldegg (CH)
Die Modezeitschrift VOGUE definiert das Genre der Coffee Table Books wie folgt:
Eine ganz entscheidende Eigenschaft … ist die Tatsache, dass sie vielmehr dazu da sind, um schön auszusehen und kurz durchgeblättert, als vollumfänglich gelesen zu werden. Es handelt sich um kunstvoll aufbereitete Bildbände mit stilvollen Hardcovers, die als Ausdruck des persönlichen Geschmacks gelten und in der Inneneinrichtung für das gewisse Etwas sorgen. Meist werden sie, …, auf dem Kaffeetisch im Wohnzimmer drapiert, …. Coffee Table Books bedienen die verschiedensten Bereiche, sei es Mode, Design, Architektur, Kunst und Kultur, Natur oder Bildbände rund um Themen wie Essen und Trinken – die Vielfalt ist groß.
Entsprechend groß und unterschiedlich waren die Einsendungen in der Kategorie 05.
Die professionell zusammengestellte Jury hat nach intensiver Diskussion den Bildband „Land der Pässe. Eine Zeitreise in die heutige Schweiz“ mit der Goldmedaille ausgezeichnet.
Der Fotograf Richard von Tscharner ist in der Stadt Bern geboren, die für ihre Kunst- und Kulturszene über die Landesgrenzen hinaus bekannt ist. Richard von Tscharner hat in der Finanzwelt eine beeindruckende Karriere absolviert und doch immer an seiner Leidenschaft festgehalten: Der Fotografie.
Vor 18 Jahren kehrte er der Finanzwelt den Rücken, um sich der Verbreitung der Werte zu widmen, die sein Leben inspiriert und geprägt haben. Die Bildung und Achtung von Traditionen ist seine Motivation. Mit seinen fotografischen Kunstwerken transportiert er diese Werte und schafft es mit diesem Coffee Table Book, im Wohnzimmer auf dem Präsentierteller zu landen.
Richard von Tscharner gelingt es, faszinierende Motive mit historischem Wissen zu verbinden. So ist sein Bildband nicht nur eine Freude im Hinblick auf Haptik, Design und fotografischer Qualität, sondern zusätzlich auch ein Bildband, der historische Details, Karten und den Wandel der Bergpässe über die Jahrhunderte dokumentiert.
„Land der Pässe“ ist damit keine Eintagsfliege, sondern ein historisch wertvolles Werk, das die Geschichte der Schweizer Bergwelt und ihrer weltbekannten Pässe in exzellenter Form würdigt.
Als Mitinhaber des Schweizerischen Unternehmens SWAN Art freut es mich sehr, dass ich hier und heute die Laudatio für einen Bildband über die Schweiz halten darf. Die Schweizer Berge ziehen mich seit Kindertagen in ihren Bann. Auf meiner Radtour von Köln nach Rom durfte ich den Gotthard-Pass bezwingen. Ein legendärer Hubschrauberflug hat mich über den Furka-Pass geführt. Meinen erstgeborenen Sohn habe ich nur drei Wochen nach seiner Geburt mit in den Glacier Express genommen, um ihm die Leidenschaft für die Schweizer Bergwelt in die Wiege zu legen.
Lieber Richard von Tscharner, heute möchte ich Dir meine herzlichsten Glückwünsche zu dieser Goldmedaille im Namen der gesamten Jury des Deutschen Fotobuchpreises aussprechen. Möge das „Land der Pässe“ in diesem Jahr unter hunderten von Weihnachtsbäumen liegen. Das hast Du, das hat Dein Bildband verdient. Chapeau!